Con la ampliaci\u00f3n del campo en 1937\/38, se erigieron instalaciones de custodia lo suficientemente eficaces para impedir la fuga de los prisioneros. Cuando, en 1948, el terreno del campo fue destinado a servir como albergue para refugiados, se removieron la cerca de alambre de espino y una torre de vigilancia. Tras la inauguraci\u00f3n del memorial, ya en la d\u00e9cada de los 60, se reconstruy\u00f3 la torre demolida y se restauraron las dem\u00e1s, que, en parte, estaban ya en ruinas. Con fines did\u00e1cticos, se reconstruyeron tambi\u00e9n partes de la verja que circundaba el campo. Los segmentos reconstruidos est\u00e1n al oriente del antiguo edificio de la intendencia y en la entrada a la zona de crematorios.<\/p>\n
Al norte, al este y al sur, un muro de tres metros de altura reforzado con alambre de espino aislaba el campo de concentraci\u00f3n del mundo exterior. Al oeste, el r\u00edo W\u00fcrm era la frontera natural con el campo de la SS. Hacia el interior, frente al muro y al r\u00edo, hab\u00eda una cerca de alambre de espino electrificado con alto voltaje, una estacada, tambi\u00e9n de alambre de espino, una zanja de dos metros de profundidad y una franja de c\u00e9sped. \u201cZona neutral\u201d era el nombre eufem\u00edstico que la SS hab\u00eda dado a estas instalaciones; pero, si alg\u00fan prisionero llegaba a poner un pie en esta \u00e1rea, se le consideraba sospechoso de fuga y, sin previo aviso, los guardias lo mataban a tiros. Las instalaciones de custodia inclu\u00edan, adem\u00e1s, siete torres de vigilancia con metralletas y guardias de la SS que las ocupaban las 24 horas.<\/p>\n
Prisioneros que, en su desesperaci\u00f3n, eran ya incapaces de seguir soportando el miedo que infund\u00eda el r\u00e9gimen de terror de la SS eleg\u00edan la muerte. Invad\u00edan, adrede, la \u201czona neutral\u201d o se tiraban al alambre electrificado. Pero, a veces, la SS obligaba a los prisioneros a entrar en la zona de seguridad para pegarles un tiro por \u201cintento de fuga\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"