{"id":95999,"date":"2025-02-20T11:32:19","date_gmt":"2025-02-20T10:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/?page_id=95999"},"modified":"2025-03-04T09:07:45","modified_gmt":"2025-03-04T08:07:45","slug":"informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/","title":{"rendered":"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l&rsquo;utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 13 du RGPD"},"content":{"rendered":"<p><strong>Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l&rsquo;utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 13 du RGPD<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. Responsible:<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es:<\/p>\n<p>M\u00e9morial du camp de concentration de Dachau<br \/>\nAlte R\u00f6merstra\u00dfe 75<br \/>\n85221 Dachau<\/p>\n<p>T\u00e9l: +49 (0) 8131 66 99 70<br \/>\nCourrier \u00e9lectronique: <a href=\"mailto:info@kz-gedenkstaette-dachau.de\">info@kz-gedenkstaette-dachau.de<\/a><\/p>\n<p><strong>2. Nature et finalit\u00e9 du traitement:<\/strong><\/p>\n<p>Les photos prises et les vid\u00e9os cr\u00e9\u00e9es lors des manifestations de repr\u00e9sentation servent exclusivement aux relations publiques et la documentation du M\u00e9morial du camp de concentration de Dachau. Par nos activit\u00e9s de relations publiques, nous souhaitons informer sur nos objectifs et nos activit\u00e9s et renforcer la perception sociale de la Fondation des M\u00e9moriaux bavarois et du M\u00e9morial du camp de concentration de Dachau. Pour ce faire, nous traitons des photos et des films (la collecte, la conservationet transmission \u00e0 des tiers (voir sous 4.)) et publions des photos et des films dans des publications (imprim\u00e9es) (par example: d\u00e9pliants, rapports annuels, pr\u00e9sentations, etc.) de la Fondation des M\u00e9moriaux bavarois ainsi que du M\u00e9morial du camp de concentration de Dachau, ainsi que sur leurs sites web et r\u00e9seaux sociaux (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, BlueSky, LinkedIn). De plus, nous archivons des images et des enregistrements vid\u00e9o dans notre archive. Le M\u00e9morial du camp de concentration de Dachau rendra les comm\u00e9morations accessibles en ligne sous la forme d&rsquo;un livestream (p.e. via YouTube). Le livestream restera disponible en ligne apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p><strong>3. Base juridique du traitement:<\/strong><\/p>\n<p>Le traitement de prises photos et de films ainsi que la publication de photos et de films s\u00e9lectionn\u00e9s s&rsquo;effectuent dans le cadre de nos relations publiques sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point e), paragraphes 2 et 3 du RGPD en relation avec la loi bavaroise sur la protection des donn\u00e9es, art. 4, paragraphe 1 et art. 5 Loi bavaroise sur la protection des donn\u00e9es (BayDSG).<\/p>\n<p><strong>4. Cat\u00e9gories de destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel:<\/strong><\/p>\n<p>Les films et les photos sont publi\u00e9s dans le cas de communiqu\u00e9s de presse. \u00c0 des fins de relations publiques, elles seront publi\u00e9es sur le site web du m\u00e9morial du camp de concentration de Dachau et utilis\u00e9es pour des publications et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les r\u00e9seaux sociaux (Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, BlueSky, LinkedIn) du m\u00e9morial du camp de concentration de Dachau. Dans le cas d&rsquo;int\u00e9r\u00eats communs \u00e0 plusieurs organisations (campagnes communes, relations publiques associatives), elles sont \u00e9galement publi\u00e9es sur le site web de la Fondation des m\u00e9moriaux bavarois ainsi que sur ses r\u00e9seaux sociaux (LinkedIn et Instagram). Dans le cadre de l\u2019archivage des enregistrements, des tiers peuvent \u00e9ventuellement acc\u00e9der aux archives sous certaines conditions.<\/p>\n<p><strong>5. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles:<\/strong><\/p>\n<p>Les prises de vue r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre des activit\u00e9s de relations publiques du m\u00e9morial du camp de concentration de Dachau sont conserv\u00e9s exclusivement \u00e0 cette fin. Elles sont conserv\u00e9es aussi longtemps que l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public de l&rsquo;archivage des enregistrements l&rsquo;exige (Art. 89 du RGPD).<\/p>\n<p><strong>6. Fourniture des donn\u00e9es personnelles r\u00e9glementaireou contractuel:<\/strong><\/p>\n<p>La fourniture de vos donn\u00e9es personnelles n&rsquo;est pas une obligation r\u00e9glementaire ou contractuelle. Toutefois, sans la r\u00e9alisation et la publication des photos et des films, les activit\u00e9s de relations publiques ne sont pas possibles dans toute leur ampleur.<\/p>\n<p><strong>7. Droits des personnes concern\u00e9es:<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment au RGPD, vous disposez dans ce cas des droits suivants :<\/p>\n<p>a) Si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es, vous avez le droit d&rsquo;obtenir des informations sur vos donn\u00e9es trait\u00e9es et l&rsquo;acc\u00e8s auxdites donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. (Art. 15 du RGPD)<br \/>\nb) Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes sont trait\u00e9es, vous avez le droit de les faire rectifier. (Art. 16 du RGPD)<br \/>\nc) Si les conditions l\u00e9gales sont remplies, vous pouvez demander l&rsquo;effacement ou la limitation du traitement ou vous pouvez y opposer. (Art. 17, 18, 21 du RGPD)<br \/>\nd) Si vous avez consenti au traitement des donn\u00e9es ou s&rsquo;il existe un contrat de traitement des donn\u00e9es et si le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s, vous disposez, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d&rsquo;un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. (Art. 20 du RGPD)<\/p>\n<p>Si vous faites usage des droits susmentionn\u00e9s, le responsable v\u00e9rifie si les conditions l\u00e9gales sont remplies.<\/p>\n<p>En outre, il existe un droit de recours aupr\u00e8s du commissaire bavarois \u00e0 la protection des donn\u00e9es (<a href=\"https:\/\/www.datenschutz-bayern.de\/\">Der Bayerische Landesbeauftragte f\u00fcr den Datenschutz<\/a>). (Art. 77 du RGPD en relation avec l&rsquo;art. 19 BDSG)<\/p>\n<p><strong>8. Droit d&rsquo;opposition<\/strong><\/p>\n<p><strong>Droit d\u00b4opposition au cas par cas: Vous avez le droit, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, fond\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point e) ou f) du RGPD, compris un profilage fond\u00e9 sur ces dispositions.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos donn\u00e9es personnelles, \u00e0 moins que nous puissions d\u00e9montrer qu&rsquo;il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou que le traitement sert \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice.<\/strong><\/p>\n<p><strong><u>Destinataires d&rsquo;une opposition:<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>L&rsquo;opposition peut \u00eatre formul\u00e9e de mani\u00e8re informelle en indiquant en objet \u00ab\u00a0Opposition\u00a0\u00bb et en indiquant votre nom, votre adresse ou d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;identification \u00e0 l&rsquo;adresse suivante<\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:datenschutz@stbg.bayern.de\"><strong>datenschutz@stbg.bayern.de<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l&rsquo;utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 13 du RGPD 1. Responsible: Le responsable du traitement des donn\u00e9es: M\u00e9morial du camp de concentration de Dachau Alte R\u00f6merstra\u00dfe 75 85221 Dachau T\u00e9l: +49 (0) 8131 66 99 70 Courrier \u00e9lectronique: info@kz-gedenkstaette-dachau.de&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/\">Voir l&rsquo;article<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-95999","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l&#039;utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 13 du RGPD - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l&#039;utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 13 du RGPD - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l&rsquo;utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 13 du RGPD 1. Responsible: Le responsable du traitement des donn\u00e9es: M\u00e9morial du camp de concentration de Dachau Alte R\u00f6merstra\u00dfe 75 85221 Dachau T\u00e9l: +49 (0) 8131 66 99 70 Courrier \u00e9lectronique: info@kz-gedenkstaette-dachau.de... Voir l&#039;article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-04T08:07:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/fr\\\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/fr\\\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\\\/\",\"name\":\"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l'utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du RGPD - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-20T10:32:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T08:07:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/fr\\\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/fr\\\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/fr\\\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l&#8217;utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 13 du RGPD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/\",\"name\":\"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l'utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du RGPD - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l'utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du RGPD - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","og_description":"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l&rsquo;utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 13 du RGPD 1. Responsible: Le responsable du traitement des donn\u00e9es: M\u00e9morial du camp de concentration de Dachau Alte R\u00f6merstra\u00dfe 75 85221 Dachau T\u00e9l: +49 (0) 8131 66 99 70 Courrier \u00e9lectronique: info@kz-gedenkstaette-dachau.de... Voir l'article","og_url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/","og_site_name":"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","article_modified_time":"2025-03-04T08:07:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/","url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/","name":"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l'utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l'article 13 du RGPD - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/#website"},"datePublished":"2025-02-20T10:32:19+00:00","dateModified":"2025-03-04T08:07:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/informations-sur-la-protection-des-donnees-a-caractere-personnel-photos-film-rgpd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Informations sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concernant la production et l&#8217;utilisation de photos et de films conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 13 du RGPD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/#website","url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/","name":"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95999"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96008,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95999\/revisions\/96008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}