{"id":60272,"date":"2018-09-04T12:45:23","date_gmt":"2018-09-04T10:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/luogo-storico\/guida-virtuale\/todesangst-christi-kapelle\/"},"modified":"2021-05-17T09:37:07","modified_gmt":"2021-05-17T07:37:07","slug":"cappella-agonia-di-cristo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/","title":{"rendered":"Cappella dell\u2019Agonia di Cristo"},"content":{"rendered":"<p>La cattolica \u201cCappella dell\u2019Agonia di Cristo\u201d fu il primo luogo commemorativo religioso a essere eretto al confine Nord dell&#8217;ex campo dei detenuti. Gli edifici siti in questa zona all&#8217;epoca in cui il campo era attivo, furono demoliti tra il 1950 e il 1960.<\/p>\n<p>L\u2019iniziativa per la costruzione della \u201cCappella dell\u2019Agonia di Cristo\u201d part\u00ec dall\u2019allora vescovo ausiliare di Monaco, Johannes Neuh\u00e4usler, detenuto egli stesso nel campo di Dachau. L&#8217;inaugurazione avvenne il 5 agosto 1960 in occasione del Congresso mondiale eucaristico della Chiesa Cattolica. La costruzione, concepita a forma di cilindro dall\u2019architetto Josef Wiedemann, \u00e8 collocata al termine dell\u2019asse centrale dell\u2019ex campo e simboleggia la liberazione dalla prigionia con l&#8217;aiuto di Cristo, i cui riferimenti sono una corona di spine in ferro, posta alla sommit\u00e0 dell&#8217;ingresso, e la campana davanti alla cappella, che suona tutti i giorni poco prima delle tre del pomeriggio, a ricordare, come \u00e8 scritto sulla Bibbia, l&#8217;ora della morte di Ges\u00f9.<\/p>\n<p>In data 20 agosto 1962, Kazimierz Majda\u0144ski, sopravvissuto di Dachau e futuro arcivescovo di Stettin-Cammin, inaugur\u00f2 una raffigurazione di Cristo in rame e una dedica trilingue in onore dei detenuti polacchi, che costituivano il gruppo nazionale pi\u00f9 numeroso tra i prigionieri rinchiusi a Dachau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La cattolica \u201cCappella dell\u2019Agonia di Cristo\u201d fu il primo luogo commemorativo religioso a essere eretto al confine Nord dell&#8217;ex campo dei detenuti. Gli edifici siti in questa zona all&#8217;epoca in cui il campo era attivo, furono demoliti tra il 1950 e il 1960. L\u2019iniziativa per la costruzione della \u201cCappella dell\u2019Agonia di Cristo\u201d part\u00ec dall\u2019allora vescovo&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/\">Vedi l&#8217;articolo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":60213,"menu_order":1600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-virtueller_rundgang_unterseite.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-60272","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cappella dell\u2019Agonia di Cristo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cappella dell\u2019Agonia di Cristo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cattolica \u201cCappella dell\u2019Agonia di Cristo\u201d fu il primo luogo commemorativo religioso a essere eretto al confine Nord dell&#8217;ex campo dei detenuti. Gli edifici siti in questa zona all&#8217;epoca in cui il campo era attivo, furono demoliti tra il 1950 e il 1960. L\u2019iniziativa per la costruzione della \u201cCappella dell\u2019Agonia di Cristo\u201d part\u00ec dall\u2019allora vescovo... Vedi l&#039;articolo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-17T07:37:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/luogo-storico\\\/guida-virtuale\\\/cappella-agonia-di-cristo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/luogo-storico\\\/guida-virtuale\\\/cappella-agonia-di-cristo\\\/\",\"name\":\"Cappella dell\u2019Agonia di Cristo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-04T10:45:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-17T07:37:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/luogo-storico\\\/guida-virtuale\\\/cappella-agonia-di-cristo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/luogo-storico\\\/guida-virtuale\\\/cappella-agonia-di-cristo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/luogo-storico\\\/guida-virtuale\\\/cappella-agonia-di-cristo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina principale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luogo storico\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/luogo-storico\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guida virtuale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/luogo-storico\\\/guida-virtuale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cappella dell\u2019Agonia di Cristo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/\",\"name\":\"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cappella dell\u2019Agonia di Cristo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cappella dell\u2019Agonia di Cristo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","og_description":"La cattolica \u201cCappella dell\u2019Agonia di Cristo\u201d fu il primo luogo commemorativo religioso a essere eretto al confine Nord dell&#8217;ex campo dei detenuti. Gli edifici siti in questa zona all&#8217;epoca in cui il campo era attivo, furono demoliti tra il 1950 e il 1960. L\u2019iniziativa per la costruzione della \u201cCappella dell\u2019Agonia di Cristo\u201d part\u00ec dall\u2019allora vescovo... Vedi l'articolo","og_url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/","og_site_name":"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","article_modified_time":"2021-05-17T07:37:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/","url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/","name":"Cappella dell\u2019Agonia di Cristo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/#website"},"datePublished":"2018-09-04T10:45:23+00:00","dateModified":"2021-05-17T07:37:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/cappella-agonia-di-cristo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina principale","item":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luogo storico","item":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guida virtuale","item":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/luogo-storico\/guida-virtuale\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cappella dell\u2019Agonia di Cristo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/#website","url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/","name":"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75115,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60272\/revisions\/75115"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}