{"id":78799,"date":"2022-03-14T12:00:49","date_gmt":"2022-03-14T11:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/?post_type=veranstaltungen&#038;p=78799"},"modified":"2022-03-14T16:44:52","modified_gmt":"2022-03-14T15:44:52","slug":"tracce-del-tempo","status":"publish","type":"veranstaltungen","link":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/","title":{"rendered":"Tracce del Tempo"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Una mostra di 100 oggetti provenienti dagli scavi archeologici del sottocampo di Allach<\/h2>\n<p>Il complesso del sottocampo di Allach \u00e8 stato costruito a partire dal 1942. Migliaia di prigionieri vennero sfruttati per durissimi lavori forzati fino alla fine della guerra. Il campo OT (Organizzazione Todt) di Karlsfeld, istituito nel 1944, era un luogo di sofferenza, soprattutto per i deportati ebrei del campo di concentramento.<\/p>\n<p>Gli scavi archeologici effettuati dall&#8217;Ufficio statale bavarese per la conservazione dei monumenti nel 2016 e nel 2017 hanno portato alla luce oltre 1.000 oggetti provenienti dal periodo in cui il luogo fu usato come campo di concentramento OT e dei successivi utilizzi dell&#8217;area. Viene considerato lo scavo contemporaneo pi\u00f9 importante dell&#8217;intera Baviera fino ad oggi: sia in termini di estensione dell&#8217;area, numero di reperti e significato storico. Su iniziativa del Comitato Internazionale dei Prigionieri (Comit\u00e9 International de Dachau), i reperti sono entrati in possesso del Memoriale del Campo di Concentramento di Dachau.<\/p>\n<p>Quasi 100 di questi reperti sono al centro della mostra \u201cTracce del tempo\u201d. Gli oggetti testimoniano la vita quotidiana dei detenuti, le esperienze di violenza e di liberazione di oltre 75 anni fa. I reperti sono integrati dalla trama storica alle pareti con fotografie, mappe, registrazioni di film originali e testimonianze di ex prigionieri.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Facebook:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ANED-Associazione-Nazionale-ex-Deportati-nei-Campi-nazisti-178230375551464\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/ANED-Associazione-Nazionale-ex-Deportati-nei-Campi-nazisti-178230375551464<\/a><\/p>\n<p><strong>YouTube:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/ANEDDeportazione\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/c\/ANEDDeportazione<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>PROGRAMMA<\/h3>\n<p><strong>18:00-18:15<\/strong> Benvenuto \u2013 Dott. Dario Venegoni &#8211; Presidente dell&#8217;Associazione Nazionale Ex Deportati (ANED)<\/p>\n<p><strong>18:15-19:15<\/strong> Presentazioni e visita guidata alla mostra 360\u00b0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dott.ssa Gabriele Hammermann<\/strong> \u2013 Direttrice del Memoriale del Campo di Concentramento di Dachau \u2013 Scavi nel Memoriale del Campo di Concentramento di Dachau: archeologia contemporanea \u2013 reperti \u2013 cultura della memoria<\/p>\n<p><strong>Anja Henschel<\/strong> &#8211; Responsabile della Collezione di oggetti e opere d&#8217;arte &#8211; La storia tramite gli oggetti. La gamma dei reperti archeologici e il loro significato<\/p>\n<p><strong>Albert Knoll<\/strong> &#8211; Ricercatore scientifico \u2013 Sottocampo di Allach. Storia durante il periodo bellico e del dopoguerra<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Discussione<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-78836 size-full\" src=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1140\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-2.jpg 1140w, https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-2-250x109.jpg 250w, https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-2-700x306.jpg 700w, https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-2-768x335.jpg 768w, https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-2-120x52.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1284: Cucchiaio in alluminio con stemma dell&#8217;Aeronautica Militare Italiana, 1930-1943<\/p>\n<p>1278: coperchio in metallo con incisione, &#8220;LAURA, D.E. 13\/4\/1945, DW.\u201d, 13\/4\/1945<\/p>\n<p>1360: lavabo della Luftwaffe tedesca, con timbro \u201cFl.U.V. (Amministrazione per gli alloggi degli aviatori), 1938<\/p>\n<p>1406: Scarpa da prigioniero in legno e cuoio, probabilmente 1944\/1945<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quasi 100 di questi reperti sono al centro della mostra \u201cTracce del tempo\u201d. Gli oggetti testimoniano la vita quotidiana dei detenuti, le esperienze di violenza e di liberazione di oltre 75 anni fa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":78827,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-78799","veranstaltungen","type-veranstaltungen","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tracce del Tempo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tracce del Tempo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quasi 100 di questi reperti sono al centro della mostra \u201cTracce del tempo\u201d. Gli oggetti testimoniano la vita quotidiana dei detenuti, le esperienze di violenza e di liberazione di oltre 75 anni fa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-14T15:44:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1130\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/veranstaltungen\\\/tracce-del-tempo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/veranstaltungen\\\/tracce-del-tempo\\\/\",\"name\":\"Tracce del Tempo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/veranstaltungen\\\/tracce-del-tempo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/veranstaltungen\\\/tracce-del-tempo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/ANED-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-14T11:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-14T15:44:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/veranstaltungen\\\/tracce-del-tempo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/veranstaltungen\\\/tracce-del-tempo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/veranstaltungen\\\/tracce-del-tempo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/ANED-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/ANED-1.jpg\",\"width\":1130,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/veranstaltungen\\\/tracce-del-tempo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina principale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/veranstaltungen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tracce del Tempo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/\",\"name\":\"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tracce del Tempo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tracce del Tempo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","og_description":"Quasi 100 di questi reperti sono al centro della mostra \u201cTracce del tempo\u201d. Gli oggetti testimoniano la vita quotidiana dei detenuti, le esperienze di violenza e di liberazione di oltre 75 anni fa.","og_url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/","og_site_name":"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","article_modified_time":"2022-03-14T15:44:52+00:00","og_image":[{"width":1130,"height":630,"url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/","url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/","name":"Tracce del Tempo - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-1.jpg","datePublished":"2022-03-14T11:00:49+00:00","dateModified":"2022-03-14T15:44:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ANED-1.jpg","width":1130,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/veranstaltungen\/tracce-del-tempo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina principale","item":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/veranstaltungen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tracce del Tempo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/#website","url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/","name":"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltungen\/78799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltungen"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/veranstaltungen"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltungen\/78799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78860,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltungen\/78799\/revisions\/78860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}