{"id":57025,"date":"2018-09-04T12:42:23","date_gmt":"2018-09-04T10:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/funktionsgebaeude\/"},"modified":"2020-01-30T14:57:36","modified_gmt":"2020-01-30T13:57:36","slug":"budynki-funkcyjne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/","title":{"rendered":"Budynki funkcyjne"},"content":{"rendered":"<p>Na ty\u0142ach barak\u00f3w mieszkalnych le\u017ca\u0142 odgraniczony ogrodzeniem teren, na kt\u00f3rym znajdowa\u0142y si\u0119 budynki funkcyjne i zak\u0142ady produkcyjne, gdzie przymusowo zatrudniano wi\u0119\u017ani\u00f3w. Kompleks ten zosta\u0142 stopniowo wyburzony w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych i sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych XX w. Znajduj\u0105 si\u0119 tu teraz religijne miejsca pami\u0119ci.<\/p>\n<p>Za zachodnim szeregiem barak\u00f3w le\u017ca\u0142 obozowy zak\u0142ad ogrodniczy (czerwona strefa). W szklarniach hodowano sadzonki, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej wysadzano w do\u015bwiadczalnych zak\u0142adach ogrodniczych i zio\u0142owych SS.<\/p>\n<p>W 1940 r. do wschodniego szeregu barak\u00f3w dobudowano kr\u00f3liczarni\u0119 dla kr\u00f3lik\u00f3w rasy angorskiej (fioletowa strefa). Stacj\u0119 hodowlan\u0105 ci\u0105gle rozbudowywano, tak \u017ce w 1944 r. trzymano tam ponad 4000 sztuk kr\u00f3lik\u00f3w. We\u0142na i futra zwierz\u0105t wykorzystywane by\u0142y do watowania mundur\u00f3w lotniczych.<\/p>\n<p>W 1941 r. do budynk\u00f3w funkcyjnych do\u0142\u0105czy\u0142 barak dezynfekcyjny (pomara\u0144czowa strefa), w kt\u00f3rej wi\u0119\u017aniowie dezynfekowali obozowe pasiaki i po\u015bciel. Poniewa\u017c SS unika\u0142o budynku z powodu niebezpiecze\u0144stwa zara\u017cenia si\u0119 jak\u0105\u015b chorob\u0105, wi\u0119\u017aniowie wykorzystywali budynek do nielegalnych spotka\u0144. Ukryli tam te\u017c odbiornik radiowy do ods\u0142uchiwania zagranicznych rozg\u0142o\u015bni nadawczych.<\/p>\n<p>Na wiosn\u0119 1944 r. SS otworzy\u0142o w obozie dom publiczny (zielona strefa), nazywany \u201ebudynkiem specjalnym\u201d (Sonderbau). Wi\u0119\u017aniarki z obozu koncentracyjnego w Ravensbr\u00fcck zmuszane w nim by\u0142y do prostytucji. Za otrzymywane od SS bony w ramach uznania za dobrze wykonywan\u0105 prac\u0119 wi\u0119\u017aniowie mogli, po z\u0142o\u017ceniu stosownego wniosku, korzysta\u0107 tam z us\u0142ug seksualnych wi\u0119\u017aniarek. Chciano w ten spos\u00f3b dodatkowo zmotywowa\u0107 ich do wydajniejszej pracy, przy czym \u017bydzi wy\u0142\u0105czeni byli z tego mechanizmu motywacyjnego. Jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 wi\u0119\u017ani\u00f3w bojkotowa\u0142a ofert\u0119. Pod koniec 1944 r. SS zamkn\u0119\u0142o ten dom publiczny.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na ty\u0142ach barak\u00f3w mieszkalnych le\u017ca\u0142 odgraniczony ogrodzeniem teren, na kt\u00f3rym znajdowa\u0142y si\u0119 budynki funkcyjne i zak\u0142ady produkcyjne, gdzie przymusowo zatrudniano wi\u0119\u017ani\u00f3w. Kompleks ten zosta\u0142 stopniowo wyburzony w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych i sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych XX w. Znajduj\u0105 si\u0119 tu teraz religijne miejsca pami\u0119ci. Za zachodnim szeregiem barak\u00f3w le\u017ca\u0142 obozowy zak\u0142ad ogrodniczy (czerwona strefa). W szklarniach hodowano sadzonki, kt\u00f3re&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/\">Zobacz artyku\u0142<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":56973,"menu_order":1100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-virtueller_rundgang_unterseite.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-57025","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Budynki funkcyjne - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budynki funkcyjne - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na ty\u0142ach barak\u00f3w mieszkalnych le\u017ca\u0142 odgraniczony ogrodzeniem teren, na kt\u00f3rym znajdowa\u0142y si\u0119 budynki funkcyjne i zak\u0142ady produkcyjne, gdzie przymusowo zatrudniano wi\u0119\u017ani\u00f3w. Kompleks ten zosta\u0142 stopniowo wyburzony w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych i sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych XX w. Znajduj\u0105 si\u0119 tu teraz religijne miejsca pami\u0119ci. Za zachodnim szeregiem barak\u00f3w le\u017ca\u0142 obozowy zak\u0142ad ogrodniczy (czerwona strefa). W szklarniach hodowano sadzonki, kt\u00f3re... Zobacz artyku\u0142\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-30T13:57:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/pl\\\/miejsce-historyczne\\\/wirtualne-zwiedzanie\\\/budynki-funkcyjne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/pl\\\/miejsce-historyczne\\\/wirtualne-zwiedzanie\\\/budynki-funkcyjne\\\/\",\"name\":\"Budynki funkcyjne - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-04T10:42:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-30T13:57:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/pl\\\/miejsce-historyczne\\\/wirtualne-zwiedzanie\\\/budynki-funkcyjne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/pl\\\/miejsce-historyczne\\\/wirtualne-zwiedzanie\\\/budynki-funkcyjne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/pl\\\/miejsce-historyczne\\\/wirtualne-zwiedzanie\\\/budynki-funkcyjne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona gl\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miejsce historyczne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/pl\\\/miejsce-historyczne\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wirtualne zwiedzanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/pl\\\/miejsce-historyczne\\\/wirtualne-zwiedzanie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Budynki funkcyjne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/\",\"name\":\"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budynki funkcyjne - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Budynki funkcyjne - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","og_description":"Na ty\u0142ach barak\u00f3w mieszkalnych le\u017ca\u0142 odgraniczony ogrodzeniem teren, na kt\u00f3rym znajdowa\u0142y si\u0119 budynki funkcyjne i zak\u0142ady produkcyjne, gdzie przymusowo zatrudniano wi\u0119\u017ani\u00f3w. Kompleks ten zosta\u0142 stopniowo wyburzony w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych i sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych XX w. Znajduj\u0105 si\u0119 tu teraz religijne miejsca pami\u0119ci. Za zachodnim szeregiem barak\u00f3w le\u017ca\u0142 obozowy zak\u0142ad ogrodniczy (czerwona strefa). W szklarniach hodowano sadzonki, kt\u00f3re... Zobacz artyku\u0142","og_url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/","og_site_name":"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","article_modified_time":"2020-01-30T13:57:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/","url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/","name":"Budynki funkcyjne - KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/#website"},"datePublished":"2018-09-04T10:42:23+00:00","dateModified":"2020-01-30T13:57:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/budynki-funkcyjne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona gl\u00f3wna","item":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miejsce historyczne","item":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wirtualne zwiedzanie","item":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/miejsce-historyczne\/wirtualne-zwiedzanie\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Budynki funkcyjne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/#website","url":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/","name":"KZ Gedenkst\u00e4tte Dachau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57025\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/56973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kz-gedenkstaette-dachau.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}