WEBVTT

1
00:00:00.040 --> 00:00:04.800 align:middle
I often get asked why I talk about it.

2
00:00:05.320 --> 00:00:10.600 align:middle
Why I open up old sores,

3
00:00:11.000 --> 00:00:15.240 align:middle
reliving it by talking about it,

4
00:00:15.400 --> 00:00:17.600 align:middle
experiencing it all again.

5
00:00:18.120 --> 00:00:20.200 align:middle
So why do I do it?

6
00:00:20.360 --> 00:00:24.640 align:middle
It's because I, and my friends too,

7
00:00:24.800 --> 00:00:29.320 align:middle
don't want the young generation
to suffer as we did.

8
00:00:29.480 --> 00:00:32.720 align:middle
We want them to have a bright life,

9
00:00:32.880 --> 00:00:38.880 align:middle
to be kind and compassionate,
and to fit in and find their way easily -

10
00:00:39.040 --> 00:00:41.320 align:middle
maybe too easily -

11
00:00:41.680 --> 00:00:46.240 align:middle
in today's international situation.

12
00:00:46.680 --> 00:00:49.200 align:middle
We want to show that...

13
00:00:49.440 --> 00:00:53.240 align:middle
People often ask me,

14
00:00:53.400 --> 00:00:57.240 align:middle
"Jurek, can you forget?

15
00:00:57.960 --> 00:00:59.800 align:middle
Can you forgive?"

16
00:01:01.560 --> 00:01:04.080 align:middle
I can never forget.

17
00:01:04.240 --> 00:01:06.040 align:middle
I can forgive.

18
00:01:06.200 --> 00:01:12.960 align:middle
Because today,
why should we blame a young man

19
00:01:13.120 --> 00:01:14.680 align:middle
who did not see the war?

20
00:01:14.840 --> 00:01:16.720 align:middle
The system was to blame.

21
00:01:16.880 --> 00:01:21.000 align:middle
Not him.
That young man is not to blame.

22
00:01:21.480 --> 00:01:25.240 align:middle
It's the system that shaped people.

23
00:01:25.400 --> 00:01:27.080 align:middle
He doesn't know about war.

24
00:01:27.320 --> 00:01:30.320 align:middle
He wants to live his life.

25
00:01:30.480 --> 00:01:33.400 align:middle
He wants to live
a thoughtful and good life...

26
00:01:33.560 --> 00:01:36.120 align:middle
We have to remember
to open our hearts.

27
00:01:36.280 --> 00:01:39.720 align:middle
We must open our hearts to everyone.

28
00:01:39.880 --> 00:01:43.680 align:middle
Not just to our family.

29
00:01:43.840 --> 00:01:47.120 align:middle
We must remember
that our family shapes us.

30
00:01:47.280 --> 00:01:48.880 align:middle
Our parents shape us.

31
00:01:49.040 --> 00:01:53.360 align:middle
We have to trust our parents,
our teachers, everyone.

32
00:01:53.520 --> 00:01:58.600 align:middle
We must have faith in them.
Because they shape us.

33
00:01:58.760 --> 00:02:00.240 align:middle
They shape us.

34
00:02:00.400 --> 00:02:07.680 align:middle
And we want all nationalities
to live in friendship.

35
00:02:08.040 --> 00:02:11.880 align:middle
Maybe we can manage
to change the world a little.

36
00:02:12.240 --> 00:02:14.880 align:middle
Maybe we can manage that.
We shall see.