Visite virtuelle

3 Les vestiges du premier camp (1933–1937)

Devant l’entrée de l’ancien camp des détenus, le Jourhaus, se trouve une route menant à l’ancien camp SS. De chaque côté de celle-ci, on aperçoit un talus constitué de gravats, restes de bâtiments démolis. Du temps de l’ancien camp, les SS utilisaient les bâtiments encore existants de la fabrique de poudre et de munitions comme cuisine pour les détenus, salle de réfectoire et pièce d’enregistrement des nouveaux arrivants (talus de gauche) ainsi que comme ateliers de menuiserie, de serrurerie et de couture (talus de droite). Après l’agrandissement du camp, ces bâtiments abritèrent des entreprises SS, telles que l’usine SS de fabrication de vêtements et les Ateliers allemands d’équipement militaire (Deutsche Ausrüstungswerke).

Ces bâtiments furent rasés dans les années 1980. Leurs décombres furent entassés afin de former un talus tout en longueur, séparant le site du mémorial de celui de la police anti-émeutes bavaroise. Lors de la refonte du mémorial en 2004, ce talus fut percé et l’ancien passage fut dégagé.

A cette occasion, les vestiges d’un tronçon de voie ferrée ont été mis à jour. Du temps du camp de concentration, cette voie ferrée fut utilisée pour acheminer des marchandises jusqu’aux entreprises SS, dans lesquelles les détenus devaient travailler. Ce tronçon de voie ferrée ne fut pas utilisé pour transporter des prisonniers.

Dans les halles d’usine encore visibles aujourd’hui se trouvait la boulangerie du camp. Le poste de garde principal SS ainsi que la cantine et la cuisine SS y étaient également abrités jusqu’en 1935.

Un talus constitué de gravats recouvert d’arbres, qui borde les vestiges d’une voie ferrée. Celle-ci se trouve sur la gauche de l’ancien passage menant au camp SS. À l’arrière-plan se trouve l’ancienne boulangerie du camp.

Talus constitué de gravats et vestiges d’un tronçon de voie ferrée sur la gauche de l’ancien passage menant au camp SS; à l’arrière-plan, l’ancienne boulangerie du camp, 2017 (Müller-Naumann, série 2016/17, 154)

Sur le côté gauche du passage, semblable à une allée, se trouve le tronçon de rails conservé jusqu’à aujourd’hui. Du temps du camp de concentration, cette voie ferrée fut utilisée pour acheminer des marchandises aux usines SS, dans lesquelles les détenus devaient effectuer du travail forcé. On distingue sur cette photo de 1945 un atelier tout en longueur derrière la voie ferrée, qui n’existe plus aujourd’hui.

Vue sur le passage reliant le camp des détenus à celui des SS. À gauche, le tronçon de rails, mai 1945 (Mémorial du camp de Dachau)

Cette photographie aérienne en noir et blanc, qui montre une partie de l’ancien camp SS, est pourvue de numéros indiquant sept ensembles de bâtiments et autres points importants de l’ancien camp. Dans la partie inférieure de l’image, on distingue le camp adjacent des détenus.

Photographie aérienne d´une partie de l’ancien camp SS, années 1950 (Mémorial du camp de Dachau)

1) Poste de garde principal SS (1936 – 1945)
2) Boulangerie du camp (1933 – 1945)/Poste de garde principal SS, cantine et cuisine SS (1933 – 1935)
3) Cuisine et salle de réfectoire (1933 – 1937/38)/ensuite: usine de fabrication de vêtements SS
4) Section politique
5) Kommandantur (1933 – 1945)
6) Jourhaus (1936 – 1945)
7) Menuiserie, serrurerie et ateliers de couture (1933 – 1938)/ensuite: Ateliers allemands d'équipement militaire