Realisierung einer digitalen Anwendung zu den Außenlagern/-kommandos des KZ Dachau

Auftraggeberin

Öffentliche Auftraggeberin (Vergabestelle)

KZ-Gedenkstätte Dachau
Alte Römerstraße 75
85221 Dachau

Stiftung Bayerische Gedenkstätten
Praterinsel 2
80538 München

Zeitlicher Ablauf

Ausschreibungsdauer zur Einreichung des Angebots:

20.05.2025 – 30.06.2025

Präsentationstermin (Fahrtkosten werden erstattet):

n.V., im Zeitraum KW 28-30

Projektdauer / Launch der Anwendung

Juli 2025 – Dezember 2025 (Beta-Version) bzw. Dezember 2026 (finale Anwendung)

Projektbeschreibung

Die KZ-Gedenkstätte Dachau erarbeitet derzeit eine digitale Anwendung zu den Außenlagern und -kommandos des KZ Dachau, deren Ziel eine geographische Gesamtübersicht des Systems sowie die Vermittlung von Basisinformationen und Quellen zu den einzelnen Standorten ist. Ferner sollen zu den einzelnen Standorten, wenn die Quellenlage dies zulässt, Beispielbiografien von Häftlingen sowie SS-Angehörigen und einzelne Exponate (Dokumente, Fotos, Artefakte) vorgestellt werden.

Angaben zur Planung

• Programmierung einer Webanwendung mit umfassenden Steuerfunktionen und verschiedenen Navigationsebenen, die Landing Page, Vektorkarte, Informationsseiten sowie ein Glossar, Bedienungsanleitung und Impressum umfasst.
• Insgesamt handelt es sich um über 150 georeferenzierte Standorte (Außenlagerkomplexe, Außenlager, Außenkommandos, Unterbringungs- und Einsatzorte etc.), die auf einer digitalen, interaktiven Karte abgebildet werden sollen. Je näher man in einzelne Regionen hereinzoomt, desto differenzierter sollten die einzelnen Standorte sich grafisch darstellen lassen.
• Bei der Auswahl eines Standorts durch die Nutzer/innen soll sich jeweils eine Informationsseite öffnen, die grundlegende Angaben zu dem jeweiligen Ort enthält. Falls vorhanden, sollen dort auch Videosequenzen, Fotos und Audiospuren integriert werden können.
• Einzelne Begriffe, die in den Standorttexten Verwendung finden, sollen zusätzlich in einem Glossar erläutert werden, das ebenfalls in die Anwendung einzubinden ist.
• Zudem soll die Möglichkeit bestehen, in einer Suchleiste nach Charakteristika von einzelnen Standorten zu filtern und sich diese Auswahl entsprechend auf der Karte anzeigen zu lassen. Eine Namenssuche der einzelnen Standorte soll auch möglich sein.

Aufschlüsselung der geplanten Suchoptionen (eine kombinierte Suche soll möglich sein):
1.) Suche nach Nationalitäten
2.) Suche nach Haftkategorien
3.) Suche nach Geschlecht
4.) Suche nach der Größe der einzelnen Standorte
1. Außenorte mit bis zu 50 Häftlingen
2. …
5.) Suche nach Art der Zwangsarbeit

• Die Anwendung soll direkt an die Archivdatenbank der KZ-Gedenkstätte Dachau angebunden sein. Alle in der Anwendung verwendeten bzw. angezeigten Daten, auch kuratierte Texte etc., sollen direkt aus der Datenbank automatisiert ausgespielt werden. Hintergrund ist eine stetige Aktualisierung der Inhalte der Medienanwendung durch die Mitarbeitenden der KZ-Gedenkstätte Dachau. Diese muss schnell, einfach und unkompliziert erfolgen können, d.h. die Bearbeitung findet in der Archivdatenbank statt. Die Anwendung soll in die Website der KZ-Gedenkstätte Dachau integriert sein.
• Die Anwendung soll auf verschiedenen Endgeräten (Computer, Tablet, Smartphone) und möglichst barrierearm nutzbar sein. Geplant ist, dass die Anwendung zweisprachig (Deutsch und Englisch) verfügbar ist. Eine künftige Erweiterung um weitere Sprachen sollte als Möglichkeit angelegt sein.
• Eine Beta-Version der Anwendung muss bis Ende 2025 auf der Website der KZ-Gedenkstätte Dachau verfügbar sein. Diese Version ist auf die Außenlager und -kommandos im Stadtraum München beschränkt. Die finale Version der Anwendung muss bis Ende 2026 auf der Website der KZ-Gedenkstätte Dachau verfügbar sein.

Angebot Vergütung/Honorar

Das Angebot soll alle Kosten von der Entwicklung bis zur Realisierung der digitalen Anwendung umfassen. Ein Entwurf, der eingereicht wird und eine Einladung zu einer Präsentation vor einer Auswahljury (voraussichtlicher Termin: KW 28-30) erhält, wird mit 2.000 € vergütet.
Die Aufschlüsselung der einzelnen Positionen (inkl. Erläuterung, sofern nicht selbsterklärend) sollte möglichst detailliert in Ihrem Angebot erfolgen.

Vergabe und Verwertungsrechte

Alle Nutzungs- und Verwertungsrechte sollen bei der KZ-Gedenkstätte Dachau liegen. Das Urheberrecht verbleibt bei der Agentur, die den Zuschlag für den Auftrag erhält. Die Auftragsvergabe geschieht in Form eines Werkvertrags. Allgemeine Geschäftsbedingungen der beauftragten Agentur finden keine Anwendung.

Kontaktdaten

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
E-Mail: lindenlauf@kz-gedenkstaette-dachau.de

Bitte schicken Sie die angeforderten Unterlagen digital an folgende Adresse:
E-Mail: thonfeld@kz-gedenkstaette-dachau.de